O Ano Novo Lunar é uma das celebrações mais importantes do ano entre as culturas do leste e sudeste asiático, incluindo comunidades chinesas, vietnamitas e coreanas, entre outras. A celebração do Ano Novo geralmente é comemorada por vários dias – não apenas um dia como no Ano Novo do calendário gregoriano. Em 2023, o Ano Novo Lunar começa em 22 de janeiro.
O Ano Novo Lunar da China é conhecido como Festival da Primavera ou Chūnjié em mandarim, enquanto os coreanos o chamam de Seollal e os vietnamitas se referem a ele como Tết.
Ligado ao calendário lunar, o feriado começou como um momento de festa e honrar as divindades domésticas e celestiais, bem como os ancestrais. O Ano Novo normalmente começa com a primeira lua nova que ocorre entre o final de janeiro e abrange os primeiros 15 dias do primeiro mês do calendário lunar – até a chegada da lua cheia.
O Ano Novo Chinês é o feriado mais importante da China. Ligado ao calendário lunar chinês, ele começa na lua nova que aparece entre 21 de janeiro e 20 de fevereiro. O feriado era tradicionalmente um momento para homenagear as divindades domésticas e celestiais, bem como os ancestrais. DEVE LER:- Patrimônio líquido de James Schamus | Biografia de Miles Teller | TETO DO PORÃO | ISOLAMENTO DA PLACA DE ESPUMA
Animais do Zodíaco
Cada ano no calendário lunar é representado por um dos 12 animais do zodíaco incluídos no ciclo de 12 estações ou “signos” ao longo do caminho aparente do sol através do cosmos.
Os 12 animais do zodíaco são o rato, boi, tigre, coelho, dragão, cobra, cavalo, ovelha, macaco, galo, cachorro e porco. Além dos animais, cinco elementos de terra, água, fogo, madeira e metal também são mapeados no calendário lunar tradicional. Cada ano está associado a um animal que corresponde a um elemento.
O ano de 2023 está programado para ser o ano do coelho de água. O coelho da água surge a cada 60 anos. O coelho da água é orientado para a ação e representa força, bravura e limpeza do mal.
Alimentos e tradições do Ano Novo Lunar
Cada cultura celebra o Ano Novo Lunar de forma diferente com vários alimentos e tradições que simbolizam prosperidade, abundância e união. Em preparação para o Ano Novo Lunar, as casas são completamente limpas para livrá-las de espíritos inauspiciosos, que podem ter se acumulado durante o ano velho. A limpeza também serve para abrir espaço para boa vontade e boa sorte.
Algumas famílias realizam rituais para oferecer comida e ícones de papel aos ancestrais. Outros colocam papel vermelho e banners com mensagens de caligrafia de boa saúde e fortuna na frente e dentro das casas. Os anciãos distribuem envelopes contendo dinheiro para as crianças. Alimentos feitos de arroz glutinoso são comumente consumidos, pois esses alimentos representam união. Outros alimentos simbolizam prosperidade, abundância e boa sorte.
China
Acredita-se que o Ano Novo Chinês remonta à Dinastia Shang no século XIV a.C. Sob o imperador Wu de Han (140–87 a.C.), começou a tradição de realizar rituais no primeiro dia do ano calendário chinês.
“Este feriado tem raízes antigas na China como uma sociedade agrícola. Foi a ocasião para celebrar a colheita e adorar os deuses e pedir boas colheitas nos próximos tempos”, explica Yong Chen, estudioso de Estudos Asiático-Americanos.
A partir de 1949, sob o governo do líder do Partido Comunista Chinês, Mao Zedong, o governo proibiu a celebração do tradicional Ano Novo Chinês e seguiu o calendário gregoriano.
Mas no final do século 20, os líderes chineses estavam mais dispostos a aceitar a tradição. Em 1996, a China instituiu férias de uma semana durante o feriado – agora oficialmente chamado de Festival da Primavera – dando às pessoas a oportunidade de viajar para casa e comemorar o ano novo.
Você sabia? San Francisco, Califórnia, afirma que seu desfile de Ano Novo Chinês é a maior celebração do gênero fora da Ásia. A cidade sediou uma celebração do Ano Novo Chinês desde a era da Corrida do Ouro da década de 1860, um período de imigração chinesa em grande escala para a região.
Hoje, o feriado provoca grandes viagens, já que centenas de milhões pegam as estradas ou pegam o transporte público para voltar para casa e estar com a família.
Entre as culturas chinesas, o peixe é normalmente incluído como último prato de uma refeição de véspera de Ano Novo para dar sorte. Na língua chinesa, a pronúncia de “peixe” é a mesma da palavra “excedente” ou “abundância”. As refeições do Ano Novo Chinês também apresentam alimentos como sopa de bolinho de arroz glutinoso, bolos de arroz em forma de lua (bolo de Ano Novo) e bolinhos (Jiǎozi em mandarim). Às vezes, uma moeda limpa é colocada dentro de um bolinho de massa para dar sorte.
O feriado termina com o Festival das Lanternas, que é comemorado no último dia das festividades de Ano Novo. Desfiles, danças, jogos e fogos de artifício marcam o final do feriado.
Vietnã
Nas celebrações vietnamitas do feriado, as casas são decoradas com árvores de kumquat e flores, como flores de pêssego, crisântemos, orquídeas e gladíolos vermelhos. Como na China, as viagens são pesadas durante o feriado, pois os membros da família se reúnem para marcar o ano novo.
As famílias se banqueteiam em travessas de cinco frutas para homenagear seus ancestrais. As celebrações do Tết também podem incluir bánh chưng, um bolo de arroz feito com feijão mungo, carne de porco e outros ingredientes envoltos em folhas de bambu. Lanches chamados mứt tết são comumente oferecidos aos hóspedes. Essas mordidas doces são feitas de frutas secas ou sementes torradas misturadas com açúcar.
Coréia
Na Coréia, as celebrações oficiais do Ano Novo Lunar foram interrompidas de 1910 a 1945. Foi quando o Império do Japão anexou a Coréia e a governou como colônia até o final da Segunda Guerra Mundial. As celebrações do Seollal foram oficialmente revividas em 1989, embora muitas famílias já tivessem começado a observar o feriado lunar. A Coréia do Norte começou a celebrar o Ano Novo Lunar de acordo com o calendário lunar em 2003. Antes disso, o Ano Novo era oficialmente observado apenas em 1º de janeiro. Os norte-coreanos também são incentivados a visitar as estátuas do fundador Kim Il Sung e seu filho Kim Jong Il, durante as férias e oferecer uma oferta de flores.
Entre os norte-coreanos e sul-coreanos, alimentos como sopa de bolo de arroz fatiado (tteokguk) e um prato feito de cinco grãos diferentes são preparados para marcar o feriado do Ano Novo Lunar. Em vez de dar dinheiro em envelopes vermelhos, como na China e no Vietnã, os anciãos dão o dinheiro de Ano Novo em envelopes brancos e estampados.
Tradicionalmente, as famílias se reúnem de toda a Coréia na casa de seu parente mais velho do sexo masculino para prestar homenagem aos ancestrais e aos mais velhos. As viagens são menos comuns na Coreia do Norte e as famílias costumam marcar o feriado em casa.
Saudações do Ano Novo Lunar
As culturas que celebram o Ano Novo Lunar têm diferentes maneiras de se cumprimentar durante o feriado. Em mandarim, uma maneira comum de desejar um feliz ano novo à família e amigos íntimos é “Xīnnián hǎo”, que significa “Bom Ano Novo” ou “Bom Ano Novo”. Outra saudação é “Xīnnián kuàilè”, que significa “Feliz Ano Novo”.
As saudações tradicionais durante o Tết no Vietnã são “Chúc Mừng Năm Mới” (Feliz Ano Novo) e “Cung Chúc Tân Xuân” (desejos graciosos da nova primavera). Para Seollal, os sul-coreanos costumam dizer “Saehae bok mani badeuseyo” (que você receba muita sorte no ano novo), enquanto os norte-coreanos dizem “Saehaereul chuckhahabnida” (parabéns pelo novo ano).
—huiying b. chan, analista de pesquisa e política da equipe de pesquisa e organização de colaboração em justiça educacional do Centro Metro da Universidade de Nova York, editou este relatório.
Fontes
“Origens do Ano Novo Lunar, costumes explicados”, por Laura Rico, Universidade da Califórnia, Irvine, 19 de fevereiro de 2015.
“Tudo o que você precisa saber sobre o Tết vietnamita”, Vietnam Insider, 3 de dezembro de 2020.
“Seollal, Ano Novo Lunar Coreano”, de Brendan Pickering, Asia Society.
“A Origem do Ano Novo Chinês”, de Haiwang Yuan, Western Kentucky University TopSCHOLAR, 1º de fevereiro de 2016.
“O Ano Novo Lunar: Rituais e Lendas,” Ásia para Educadores.
Perguntas frequentes: Ano Novo Lunar 2023
O Ano Novo Lunar é o início de um ano civil cujos meses são ciclos lunares, com base no calendário lunar ou calendário lunisolar. O Ano Novo Lunar como uma celebração é observado por inúmeras culturas.
O que é o Ano Novo Lunar?
O Ano Novo Chinês marca a transição entre os signos do zodíaco: 2023 é o Ano do Coelho; 2022 o Ano do Tigre.
O Ano Novo Chinês e Lunar é o mesmo?
Cultura chinesa, Ano Novo Chinês e Ano Novo Lunar têm o mesmo significado, embora o primeiro ainda seja o termo preferido. Isso porque o Ano Novo Chinês vai além do sistema do zodíaco animal comumente conhecido e incorpora outros elementos culturais e religiosos da antiga cultura chinesa.
O que é um Ano Novo Lunar 2023?
Em 2023, o Ano Novo Lunar começa em 22 de janeiro. O Ano Novo Lunar da China é conhecido como Festival da Primavera ou Chūnjié em mandarim, enquanto os coreanos o chamam de Seollal e os vietnamitas se referem a ele como Tết.
O que você come no Ano Novo Lunar?
Os alimentos tradicionais do Ano Novo Lunar incluem macarrão de longevidade, um peixe inteiro cozido no vapor para abundância, bolinhos de arroz pegajosos para união e muito mais. Abaixo, você encontrará alguns desses alimentos da sorte, além de outros pratos tradicionais, como bolinhos e bolos de arroz.
Quem celebra o ano novo lunar?
China: O Ano Novo Lunar é tradicionalmente comemorado em países asiáticos, especialmente na China e outros influenciados pela cultura chinesa, como Vietnã, Coréia do Sul, Cingapura, Malásia, Tailândia, Japão, Filipinas e Indonésia. Também é comemorado onde as comunidades chinesas e as comunidades ultramarinas desses países podem ser encontradas.
Por que o Ano Novo Lunar é importante?
O Ano Novo Lunar é o feriado social e econômico mais importante para bilhões de pessoas em todo o mundo. O feriado está ligado ao calendário lunar-solar chinês e foi originalmente observado como um momento para homenagear divindades e ancestrais domésticos e celestiais.
Por que o chamam de Ano Novo Lunar?
As festividades duram até a próxima lua cheia. O feriado às vezes é chamado de Ano Novo Lunar porque as datas de celebração seguem as fases da lua. Desde meados da década de 1990, as pessoas na China recebem sete dias consecutivos de folga do trabalho durante o Ano Novo Chinês.
Que ano é na China 2023?
O Ano Novo Chinês de 2023 cairá no domingo, 22 de janeiro de 2023, iniciando um ano do Coelho. Como feriado, os chineses terão 7 dias de folga do trabalho de 21 a 27 de janeiro de 2023.
Qual é o Ano Novo Chinês para 2024?
De acordo com o ciclo do zodíaco animal chinês de 12 anos, o ano chinês que começa em 2024 é o ano do dragão. Cada ano do zodíaco chinês começa no dia do ano novo chinês. Acredita-se que os anos do Dragão sejam os mais azarados para as pessoas nascidas nos anos anteriores do Dragão.
O Ano do Tigre tem sorte em 2023?
De acordo com o Horóscopo Chinês do Tigre 2023, este ano trará abundância, boa sorte e poder na vida dos nativos do Tigre. Este ano será melhor do que o ano anterior para você, pois as coisas vão melhorar. Você ficará feliz em ver a direção que sua vida tomará este ano.
Ano Novo Lunar 2023 Animal, Datas e Celebrações (Lunar New Year 2023 Animal, Dates and Celebrations) Se Você Gostou Deste Artigo, Compartilhe Com Seus Amigos. Visite Novamente Para Mais Informações:- Patrimônio Líquido